Tuesday, January 15, 2013

DAY 210: Presidentin mukaan

Today I only reviewed what we were taught yesterday at Suomi 4 class. I tried using my Suomi - Suomi dictionary but it got frustrating at some point and I switched to my good old Suomi - English dictionary.

Here are what I got today:

pilkku is decimal point or comma

Mikä on suomen yleisin sukunimi?
the most common

Ensimmäisestä sijasta kilpailevat melken tasossia.
Sija, paika
kilpailla, to compete

Sukunimitilaston 2009
tilasto, statistics

Sukunimitilaston mukaan
according to statistics
Presidentin mukaan
according to president

entiten, the most

kakkonen, the second

sillä, siksi, että

Suomessa on siis 83 Virtasta enemmän kuin korhoisa. 
more

Vanhempi, parent

Yhteinen sukunimi, same surname

eri sukunimi, different

Heidän taytyy ilmoitta maistraattiin.
inform, registrar

Kumman vanhemman sukunimi lapsi saa.
Kumpi, kumman, which

Samojen vanhempien kahdelle lapselle ei kuitenkaan voi antaa eri sukunimiä.
to give

Sisaruksilla täytyy olla sama sukunimi.
siblings

Vuoden 2003 tilaston mukaan 73,5 puolisoista käytti pelkästään miehen nimeä. 
puoliso, spouse
only

kaksoisnimen
kaksois- double

lista näyttää seuraavalta
looks like

It took me about 90 minutes! and yet I couldn't finish the whole thing! Neither could I take a look at my own self study stuff.

















No comments:

Post a Comment